Maghalie Rochettes planer på att tävla i cyclocross är tillbaka på rätt spår efter en långvarig urspårning som började för sex veckor sedan. Den tvåfaldiga panamerikanska elitmästarinnan i cykelcross för damer återvänder till startlinjen på fredag i ett försök att återta sin titel vid de nyligen återupplivade panamerikanska mästerskapen i cykelcross i Falmouth, Massachusetts.

Starten för en 12:e cyclocrossäsong slog mer än bara ett gupp på banan för den fulländade kanadensiskan. En kamp med COVID-19 under sommaren fick Rochette att överge planerna på att tävla i mountainbike-tävlingar. Sedan ledde fortsatta låga energinivåer till att hon trodde att hon ”bara var otränad”, men extrem trötthet höjde flaggan för förlängd vila efter ett cyclocrosslopp i mitten av september.